No exact translation found for بذلة الضغط

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بذلة الضغط

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Afirmó que consideraba una ardua tarea el nombramiento de un nuevo primer ministro, declarándose partidario de las sanciones porque el país sólo conseguiría avanzar si se le sometía a presiones.
    وقال إنه يعتبر تعيين رئيس جديد للوزراء مهمة صعبة، وأشار إلى تأييده للجزاءات لأن البلد لن يمضي قُدُماً إلا في حال بذل الضغط.
  • Con respecto al acceso a la justicia, deseo informar de que se han realizado esfuerzos para eliminar el retraso que se acumula en los tribunales y para apoyar la capacitación y el fomento de las capacidades del personal del Tribunal, así como que se están tomando medidas para rehabilitar las prisiones.
    وفيما يتعلق بإمكانية الحصول على العدالة، أود الإفادة بأنه يجري بذل الجهود لتخفيف ضغط القضايا المتأخرة المتراكمة في المحاكمات، ولدعم تدريب موظفي المحكمة وبناء قدراتهم، وتتخذ الخطوات صوب إصلاح السجون.